The urge to tell

Authors

DOI:

https://doi.org/10.53943/ELCV.0125_30-40

Keywords:

Literature, Identity, Social Awareness, Artistic Creation

Abstract

In this essay, we will attempt to question whether the right to literature — to aesthetic pleasure, to the ambiguous world of controlled fantasy, to the exploration of an unconscious not always intuited but often sensed — is at risk with the emergence of texts artificially constructed by machines, programmed by humans but with a life of their own, challenging an authority on the brink of collapse. How can we address human needs such as enigmas and their deciphering, escapism, excitement, humor, identity, confrontation with the self, self-knowledge, aesthetic sensation, linguistic experimentation, social awareness, and the issue of gender? Will programs like ChatGPT or similar tools be capable of handling this fundamental right? Can social media be adequate substitutes? I don’t believe so. The right to literature, to narrative, to language play cannot be reduced to simulacra or masks. It is urgent to reconsider the man/ artistic creation dichotomy and to preserve literature as a structuring element of life. 

References

Impressa

Amaral, A. L. (2024). Da publicação da alma humana. Histórias. UPorto Press. Porto;

Boie, B. (1979). L’Homme et ses simulacres — Essai sur le Romantisme allemand. Librairie José Corti. Paris;

Borges, J. L. (1956). Ficciones. Emecé Editores. Buenos Aires;

Breton, A. (1963). Manifestes du Surréalisme. Gallimard/Idées. Paris;

Breton, A. (1980[1937]). L’amour fou. Gallimard. Paris;

Breton, A. (1981[1928]). Nadja. Folio. Paris;

Camões, L. de (2023[1572]). Os lusíadas. Edição crítica da Princeps por Rita Marnoto. Centre International d’Études Portugaises. Genebra. 2 Vols.;

Carroll. L. (2000[1866]). Alice’s adventures in wonderland. (With forty-two illustrations by John Tenniel). A Book Virtual Digital Edition. Chicago;

Castelo Branco, C. (1966[1864]). Vinte horas de liteira. Parceria António Maria Pereira. Lisboa;

Castelo Branco, C. (1967[1862]). Coração, cabeça e estômago. Parceria António maria Pereira. Lisboa;

Costa, J. P. O. e (2022). Portugal na História — Uma identidade. Círculo de Leitores — Temas e Debates. Lisboa;

Ferreira, A. (1961). Poemas lusitanos. Notícia histórica e literária. Seleção e anotações de F. Costa Marques. Atlântida. Coimbra;

Harari, Y. N. (2014[2011]). Sapiens — A brief history of humankind. Signal. Londres;

Harari, Y. N. (2016). Homo Deus — A brief history of tomorrow. Vintage Penguin Random House. Londres;

Harari, Y. N. (2018). 21 Lessons for the 21st Century. Spigel & Grau. New York;

Marinho, M. F. (1999). O romance histórico em Portugal. Campo das Letras. Porto;

Marinho, M. F. (2021). Le roman est mort, vive le roman! Em: Fekete, M., Laz?r, A. e Moraru, S.-V. (coord.). Romania Contexta II — Sparizioni, cancellazioni, dimenticanze nelle letterature romanze. Universitatea Babe?-Bolyai — Presa Universitar? Clujean?. Cluj-Napoca;

Marinho, M. F. (2022). Camilo Castelo Branco e a atração dos abismos. Estudos Camilianos. Câmara Municipal de Vila Nova de Famalicão/Casa de Camilo/Centro de Estudos Camilianos. Vila Nova de Famalicão. Vol. 14;

Marinho, M. F. (2024). Identidade: Uma história inacabada. Faculdade de Letras da Universidade do Porto. Porto;

McEwan, I. (2019). Machines like me and people like you. Jonathan Cape. Londres;

Negreiros, J. de A. (1989[1917]). K4 O quadrado azul. Obras completas — Contos e Novelas. INCM. Lisboa. Vol. IV;

Padura, L. (2022). Personas decentes (Spanish Edition). TusQuets Editores;

Pamuk, O. (2007[1998]). O meu nome é vermelho. (Trad. de Filipe Guerra). Presença. Lisboa;

Pamuk, O. (2023[2021]). Noites de peste. (Trad. de Marta Mendonça). Presença. Lisboa;

Puchner, M. (2018[2017]). O mundo da escrita: O poder das histórias que formaram os povos e as civilizações. (Trad. de Pedro Vidal). Círculo de Leitores. Lisboa;

Richer, J. (1960). Paul Verlaine. Avec un choix de textes, des lettres, des documents fac-similés et une bibliographie. Edition Pierre Seghers. Paris;

Saramago. J. (1985[1977]). Manual de pintura e caligrafia. (3.ª ed.). (Pref. de Luís de Sousa Rebelo). Caminho. Lisboa;

Saramago. J. (1989). História do cerco de Lisboa. Caminho. Lisboa;

Shelley, M. (2017[1818]). Frankenstein or the Modern Prometheus: The classic gothic novel. (Ed., Anot. e Il. de M. Grant Kellermeyer). Oldstyle Tales Press. Fort Wayne;

Vigny, A. de (1970[1827]). Réflexions sur la vérité dans l’art. Em: Cinq-Mars. Le Livre de Poche. Paris;

Wells, H. G. (2002[1897]). The invisible man. House of Stratus. Thirks;

Wells, H. G. (2004[1895]). The time machine: The war of the worlds. Gollancz. Londres.

Digital

Harari, Y. N. (2023, 14 de maio). AI and the future of humanity. YouTube, https://www.youtube.com/watch?v=LWiM-LuRe6w.

Downloads

Published

2025-06-30

Issue

No. 14 (2025): Right to Literature

Section

Articles

License

Copyright (c) 2025 Maria de Fátima Marinho

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Authors retain copyright and grant the journal right of publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows sharing the work with recognition of authorship and publication in this journal.