Para uma revisão da historiografia da emigração madeirense e açoriana para o sul do Brasil

Autores

DOI:

https://doi.org/10.53943/ELCV.0225_113-124

Palavras-chave:

Florianópolis, Emigração, Açores e Madeira, Culto do Espírito Santo

Resumo

Este artigo revisita os primórdios da emigração portuguesa para a Ilha do Desterro, no século xviii, hoje Florianópolis, capital do Estado de Santa Catarina, da república federativa do Brasil. Procura-se demonstrar, através de fontes primárias, a diversidade das origens dos povoadores europeus deste território no quadro de um movimento de transferências de grupos populacionais promovido pela coroa portuguesa. Procura-se complexificar a proveniência destes proto-emigrantes portugueses, que simplificadamente ficaram na memória histórica como sendo apenas provindos do arquipélago dos Açores. As fontes históricas aqui reveladas permitem observar a chegada e fixação neste território do sul do Brasil de contingentes de povoadores vindos não só dos Açores, mas também, em número equiparado, do arquipélago da Madeira. Este estudo permite também rever criticamente a transferência e aculturação de algumas tradições para este território, nomeadamente as Festas do Espírito Santos, que a historiografia tradicional atribuía apenas aos açorianos que ali se instalaram, mas que agora, pela verificação comparada das especificidades destas festas, poderão ter primeiramente inspiração madeirense, onde também existiam e ainda se cultivam, atualmente, ritualidades associadas ao culto da Espírito Santo Paráclito.

Referências

Bibliografia Manuescrita

Archivo General de Indias [AGI] (Sevilha, Espanha). Patronato Real, legajos 293 e 295, n.º 15;

Arquivo Histórico Ultramarino [AHU]. Baía, n.os 2727 e 2734, Ofícios e requerimentos, 19 de abril de 1757;

Arquivo Histórico Ultramarino [AHU]. Códs. 917 e 919, 1750 e 1758;

Arquivo Histórico Ultramarino [AHU]. Madeira, cx. 1, n.ºs 8 a 11, 17, 29 e 34;

Arquivo Histórico Ultramarino [AHU]. Madeira, cx. 1, n.º 44, Ofício do governador (30 de setembro de 1754);

Arquivo Histórico Ultramarino [AHU]. Madeira, cx. 1, n.º 73, Funchal, 15 de junho de 1756;

Arquivo Histórico Ultramarino [AHU]. Madeira, n.º 39, carta de 12 de fevereiro de 1752, fls. 65 a 69;

Arquivo Histórico Ultramarino [AHU]. Madeira, n. clas., decreto de 16 de setembro de 1754;

Arquivo Histórico Ultramarino [AHU]. Madeira e Porto Santo, cx. 2, n.º 24, Parecer de Alexandre de Gusmão (10 de julho de 1748);

Arquivo Histórico Ultramarino [AHU]. Madeira e Porto Santo, n. clas., 26 de junho de 1747;

Arquivo Histórico Ultramarino [AHU]. Rio de Janeiro, n.os 14.672, 14.852 e 14.694 [decreto do transporte, Lisboa, 20 de novembro de 1749; requerimento de Issac Correyoles e Luís Beaumont, Amesterdão e Lisboa, 1750; consulta do Conselho Ultramarino, 20 de julho de 1750];

Arquivo Histórico Ultramarino [AHU]. Rio de Janeiro, n.os 19.117, 19.118, 19.119, 19.113, 19.116 e 19.120 [termos da arrematação a Francisco de Sousa Fagundes, Lisboa, 14 de junho de 1752 e 26 de setembro de 1754; procuração de Lisboa, 15 de outubro de 1754 e requerimentos vários sobre o contrato, 1755; Condições de fretamento a Francisco de Sousa Fagundes, Lisboa, 3 de julho de 1749];

Arquivo Histórico Ultramarino [AHU]. Santa Catarina, cx. 1, n.º 39, fls. 35 a 57;

Arquivo Histórico Ultramarino [AHU]. Santa Catarina, cx. 1, n.º 43, anexo à informação de Alexandre de Gusmão (24 de julho de 1748), Contrato entre Feliciano Velho Oldenberg e a Coroa (7 de Agosto de 1747);

Arquivo Nacional da Torre do Tombo [ANTT]. Corpo Cronológico, P I, 65-13;

Arquivo Nacional da Torre do Tombo [ANTT]. Provedoria e Junta da Real Fazenda do Funchal, liv. 972, Ordem do Conselho Ultramarino e transportes (12 de abril de 1747), fls. 203v. e ss.;

Arquivo Nacional da Torre do Tombo [ANTT]. Provedoria e Junta da Real Fazenda do Funchal, liv. 973, fls. 9 e ss.;

Arquivo Regional da Madeira [ARM]. Câmara Municipal de Machico, liv. 86, fls. 44v. e 45;

Arquivo Regional da Madeira [ARM]. Câmara Municipal do Funchal, Matrículas para o Brasil, liv. 1;

Arquivo Regional da Madeira [ARM]. Câmara Municipal do Funchal, t. 9, fls. 92 a 93v.;

Arquivo Regional da Madeira [ARM]. Câmara Municipal do Funchal, Vereações, liv. 1353 (1749-1752), E nesta Vereação se abriu uma carta do Excelentíssimo e Revendíssimo Bispo governador [...] (22 de março de 1749), fl. 13v;

Arquivo Regional da Madeira [ARM]. Documentos avulsos, cx. 7, n.os 855 e 857;

Arquivo Regional da Madeira [ARM]. Documentos avulsos, Escrito em Vereação da Câmara da cidade do Funchal da ilha da Madeira, aos 21 de maio de 1749;

Biblioteca da Academia das Ciências de Lisboa [BACL]. Legislação Portuguesa, 13, Regimento que se há de observar nos transportes dos casais das ilhas da Madeira e dos Açores para o Brasil (5 de agosto de 1747), fl. 38;

Biblioteca Nacional de Portugal (BNP). Coleção Pombalina, cód. 458 (F. 7341), t. iv;

Biblioteca Nacional de Portugal (BNP). Reservados, cód. 8391, Index geral do registo da antiga Provedoria da Real Alfândega do Funchal.

Bibliografia Impressa

Couto, A.B., Gama, E.L.N. da e Sant’Anna, M.B. (1990). O povoamento da ilha de Santa Catarina e a vinda dos casais ilhéus. Em: Actas do II Colóquio Internacional de História da Madeira. CNCDP. Funchal;

Domingues, F.C. (2012). A travessia do mar Oceano. A viagem de Duarte Pacheco Pereira ao Brasil em 1498. Tribuna da História. São Paulo;

Freitas, J. de (1926). O descobrimento pré-colombiano da América Austral pelos portugueses. A fortaleza e a feitoria de Pernambuco. Lusitânia — Revista de Estudos Portugueses, 9, III: 315-327;

Kolbe, A. (1557). Warhaffige historia hud bescherenbung eines landeschaft der [...] meusceufresseerbriten in Amerika. Marbourg;

Kolbe, A. (1974). Duas viagens ao Brasil. (Trad. de G. de Carvalho Franco). Universidade de São Paulo. São Paulo;

Las Casas, B. (1951). Historia de las Indias. (ed. de A. Millares Carlo, estudo preliminar de L. Hanke). Fondo de Cultura Económica. México/Buenos Aires. T. III;

Nascimento, J.C. do (coord.) (1937). Colonização do Brasil por madeirenses. Arquivo Histórico da Madeira, 5: 49-54;

O códice de Santa Catarina, suas fortalezas e seus uniformes. (1996). Oceanos — Fortalezas da Expansão Portuguesa, 28, out.-dez.: 75-78;

Piazza, W.F. (1989). Madeirenses no povoamento de Santa Catarina (Brasil). Século XVIII. Em: I Colóquio Internacional de História da Madeira, 1986. Secretaria Regional do Turismo, Cultura e Emigração/DRAC. Funchal;

Piazza, W.F. (1990). Raízes madeirenses em Santa Catarina, Brasil. Em: Actas do II Colóquio Internacional de História da Madeira. CNCDP. Funchal;

Scomazzon, M.C., Franco, J. e Falkenberg, D. de B. (2017). História natural da ilha de Santa Catarina: O códice de Antônio José de Freitas Noronha. Editora Insular. Florianópolis;

Silva, M.J. de O. e S. (1992). Fidalgos-mercadores no século xviii: Duarte Sodré Pereira. INCM. Lisboa;

Tonera, R. e Oliveira, M.M. de (eds.) (2012). As defesas da ilha de Santa Catarina e do Rio Grande de São Pedro em 1786 de José Correia Rangel (fac-símile). Universidade Federal de Santa Catarina. Florianópolis.

Downloads

Publicado

31-12-2025

Edição

Secção

Artigos Multitemáticos